Monday 7 September 2015

The Beatles: In My Life

Hallooo guys ^^

Kali ini meow mau post tentang lagu lawas mancanegara dari The Beatles.
Yang suka The Beatles mana suaranya ??? hahaha

Nah karena kemaren meow udah bahas tentang The Beatlesnya, jadi sekarang meow akan fokus ke lagunya aja . Kali ini lagu yang meow post judulnya In My Life.



Lagu ini semacam autobiografi dari kehidupan John Lennon. Lirik lagu yang membahas tentang pertemanan ditujukan untuk Stu Sutcliffe, sahabat dekat John yang meninggal pada 1962 dan teman lain yang bernama Pete Shotton. Lagu ini juga ditujukan untuk tante John, Mimi, dan istri pertamanya, Cynthia.
Baik Lennon maupun McCartney sepakat bahwa ini adalah salah satu lagu terbaik The Beatles.
Terdapat kontroversi antara John Lennon dan Paul McCartney mengenai penulisan lagu ini. Lennon mengklaim bahwa ia menulis keseluruhan lagu ini, sedangkan McCartney menyatakan lagu ini merupakan hasil karya bersama Lennon. Cuma itu aja sih yang meow tau .


Langsung aja cuss liat videonya lagu The Beatles - In My Life versi youtube :



Gimana guys videonya ??
suka gak ??

Sekarang baca dan pahami lirik lagu dan terjemahannya ya ^^


Lirik Lagu dan terjemahan lagu

The Beatles - In My Life


 There are places I'll remember
Ada tempat-tempat yang kan selalu kuingat

All my life though some have changed

Selama hidupku meski beberapa tlah berubah

Some forever not for better
Beberapa takkan pernah lebih baik

Some have gone and some remain
Beberapa tlah hilang dan beberapa masih ada

All these places had their moments
Semua tempat ini miliki kenangan

With lovers and friends I still can recall
Dengan kekasih dan teman, masih bisa kuingat

Some are dead and some are living
Beberapa sudah mati dan beberapa masih hidup

In my life I've loved them all
Dalam hidupku, aku mencintai mereka semua


But of all these friends and lovers
Tapi dari semua teman dan kekasih

There is no one compares with you
Tak ada yang sebanding denganmu

And these memories lose their meaning
Dan kenangan ini hilang maknanya

When I think of love as something new
Saat kuberpikir tentang cinta sebagai sesuatu yang baru

Though I know I'll never lose affection
Meski aku tahu takkan pernah kehilangan kasih sayang

For people and things that went before
pada orang-orang dan hal-hal yang tlah pergi

I know I'll often stop and think about them
Aku tahu kan sering berhenti dan pikirkan mereka

In my life I love you more
Dalam hidupku, aku lebih mencintaimu


Though I know I'll never lose affection
Meski kutahu takkan pernah kehilangan kasih sayang

For people and things that went before
pada orang-orang dan hal-hal yang tlah pergi

I know I'll often stop and think about them
Aku tahu kan sering berhenti dan pikirkan mereka

In my life I love you more
Dalam hidupku, aku lebih mencintaimu

In my life I love you more
Dalam hidupku, aku lebih mencintaimu

Yang pengen download mp3nya nih meow kasih linknya seperti biasa ~


Dan seperti biasa juga, Terima Kasiiihh ^^

No comments:

Post a Comment